BOYS & GIRLS [PL]

LennaVN

Romaji

BOYS & GIRLS

Boys and girls, be ambitious
Boys and girls, keep it real
x4

Ma ni aru doori no
Mainichi no naka dobi dashita
Kimi wa otoko no ko

Otona ni narezuni
Demo kodomo demo irarenai
Toki mo arudarou

Daremo ga isogi ashi de
Sunn de yuku sekai de
Bokura wa nagareboshi ni tachidomatta

Yuzurenai mono wo hitotsu
Tatta hitotsu de
Tsuyoku nareru
Kowagari na kimi no te wo hiite
Aruite yuku
Iki wo yomashita
Mukai kaze no naka wo

Mujaki na egao de
Koi ni koi wo shite yume wo miru
Kimi wa onna no ko

Darenimo iezuni
Hitori de nakaeta nayameru
Kotomo arudarou

Daremoga aisou, warau
Monokuro no sekai de
Egaita yume ni
Uso wa tsukenakatta

Yuzurenai mono wo hitotsu
Tatta hitotsu de
Tsuyoku nareru
Kowagari na kimi no te wo hiite
Aruite yuku
Iki wo yomashita
Mukai kaze no naka wo

Jama suru mono wa
Nani hitotsu nai sa

Te wo nobaseba itsuka
Ano hoshi ni te wo todoku to
Honnki de omotteita

Daremo ga isogi ashi de
Sunn de yuku sekai de
Bokura wa nagareboshi ni tachidomatta
Inoru youni

Yuzurenai mono wo hitotsu
Tatta hitotsu de
Tsuyoku nareru
Kowagari na kimi no te wo hiite
Aruite yuku
Iki wo yomashita
Mukai kaze no naka wo

Mayoi nagara, tomadoi nagara
Sore demo kamawanaisa

Yuzurenai mono wo hitotsu
Tatta hitotsu
Iki wo yomashita
Mukai kaze no naka wo

Boys and girls, be ambitious
Boys and girls, keep it real

Tłumaczenie

CHŁOPAKI I DZIEWCZYNY

Chłopaki i dziewczyny, bądźcie ambitni
Chłopaki i dziewczyny, bądźcie sobą
x4

Któregoś dnia skończy ci się podręcznik, jesteś chłopakiem
Nie mogąc stać się dorosłym, nie mogąc pozostać dzieckiem, takie czasy nadejdą
W świecie, w którym wszyscy się gdzieś śpieszą, zatrzymaliśmy się pod spadającą gwiazdą

Tylko jedna z tych zbywalnych rzeczy może stać się stabilna
Bałeś się i pociągnąłem cię za rękę
Przyspieszamy idąc pod wiatr

Z niewinnym uśmiechem, marząc o miłości, jesteś dziewczyną
Sama zmagasz się ze swoimi problemami, nie mogąc nikomu powiedzieć, takie rzeczy się zdarzą
W jednobarwnym świcie, gdzie każdy się uroczo uśmiecha, ten sen to kłamstwo

Tylko jedna z tych zbywalnych rzeczy może stać się stabilna
Bałaś się i pociągnąłem cię za rękę
Przyspieszamy idąc pod wiatr, nic nie odwraca naszej uwagi

Naprawdę wierzyłem w to, że mogę dosięgnąć tej gwiazdy, jeśli tylko wyciągnę rękę
W świecie, w którym wszyscy się gdzieś śpieszą, zatrzymaliśmy się pod spadającą gwiazdą
By się pomodlić

Tylko jedna z tych zbywalnych rzeczy może stać się stabilna
Bałeś się i pociągnąłem cię za rękę
Przyspieszamy idąc pod wiatr

Zagubiony i zdezorientowany, ale wciąż beztroski

Tylko jedna z tych zbywalnych rzeczy może stać się stabilna
Bałaś się i pociągnąłem cię za rękę

Chłopaki i dziewczyny, bądźcie ambitni
Chłopaki i dziewczyny, bądźcie sobą

credit: [link widoczny dla zalogowanych]